郊庙歌辞中宗祀昊天乐章舒和

·
已陈粢盛敷严祀,更奏笙镛协雅声。 璇图宝历欣宁谧,晏俗淳风乐太平。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 粢盛(zī chéng):古代祭祀时用的谷物。
  • 敷严祀:举行庄严的祭祀仪式。
  • 笙镛(shēng yōng):古代的两种乐器,笙和镛。
  • 雅声:高雅的音乐。
  • 璇图:指天象图,比喻国家的命运。
  • 宝历:指帝王的年号,也泛指国家的历法。
  • 宁谧(níng mì):安宁,平静。
  • 晏俗:安定的社会风俗。
  • 淳风:淳朴的风俗。
  • 太平:和平,没有战乱的时期。

翻译

已经陈列了祭祀用的谷物,举行了庄严的祭祀仪式,接着又演奏了笙和镛,和谐地奏出高雅的音乐。国家的命运和历法都显得安宁平静,社会风俗安定,淳朴的风俗带来了和平的乐章。

赏析

这首作品描绘了唐代中宗祭祀昊天的庄严场景,通过“粢盛”、“笙镛”等词汇展现了祭祀的隆重与音乐的和谐。诗中“璇图宝历欣宁谧”一句,既表达了对国家安宁的喜悦,也体现了对和平时代的赞美。整首诗语言典雅,意境深远,反映了当时社会对和平与安宁的向往。