郊庙歌辞周郊祀乐章治顺乐

·
羽卫离丹阙,金轩赴泰坛。 珠旗明月色,玉佩晓霜寒。 黼黻龙衣备,琮璜宝器完。 百神将受职,宗社保长安。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽卫:指皇帝的仪仗队。
  • 丹阙:红色的宫门,指皇宫。
  • 金轩:装饰华丽的车辆,指皇帝的车驾。
  • 泰坛:古代祭天的高台。
  • 珠旗:装饰有珍珠的旗帜。
  • 玉佩:用玉制成的佩饰。
  • 黼黻(fǔ fú):古代礼服上所绣的花纹。
  • 龙衣:皇帝的礼服。
  • 琮璜(cóng huáng):古代玉器,用于祭祀。
  • 宝器:珍贵的器物,多用于祭祀。
  • 百神:指各种神灵。
  • 宗社:指国家或国家祭祀的地方。

翻译

仪仗队离开红色的皇宫,华丽的车辆前往祭天的高台。 珍珠装饰的旗帜在月光下闪耀,玉佩在晨霜中显得冰冷。 皇帝的礼服上绣满了华丽的花纹,珍贵的玉器完备无缺。 各种神灵都将接受祭拜,国家的祭祀保障了长安的安宁。

赏析

这首作品描绘了唐代皇帝举行郊祀的盛大场景,通过“羽卫”、“金轩”、“珠旗”、“玉佩”等词语,展现了皇家仪仗的华丽与庄严。诗中“黼黻龙衣备,琮璜宝器完”进一步以服饰和祭器的完备,象征了国家的繁荣与祭祀的隆重。结尾的“百神将受职,宗社保长安”则表达了通过祭祀祈求国家安宁的美好愿望。整首诗语言典雅,意境宏大,充分展现了唐代郊祀的盛况和皇家祭祀的庄严。