郊庙歌辞周郊祀乐章忠顺乐

·
木铎敷音文德昌,朱干成列武功彰。 雷鼗鹭羽今休用,玉戚相参正发扬。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 木铎:古代用以警众的响器,形似大铃,振舌发声。此处比喻教化。
  • 敷音:传播声音,指教化之声。
  • 朱干:红色的盾牌,古代用于仪仗。
  • 成列:排列成行,指仪仗整齐。
  • 武功彰:武力或军事成就显著。
  • 雷鼗:古代的一种大鼓。
  • 鹭羽:鹭鸟的羽毛,古代用于舞蹈中的装饰。
  • 玉戚:玉制的斧头,古代用于仪仗。
  • 相参:相互配合。
  • 发扬:高扬,显扬。

翻译

教化之声如木铎般传播,文德昌盛;红色的盾牌排列成行,武功显著。 如今不再需要雷鼗的鼓声和鹭羽的舞蹈,玉制的斧头相互配合,正高扬其威仪。

赏析

这首作品通过古代仪仗和乐器的象征,表达了文治武功的昌盛。诗中“木铎敷音”与“朱干成列”分别代表了文德与武功的显赫,而“雷鼗鹭羽”与“玉戚相参”则体现了时代的变迁与新的仪仗的兴起。整体上,诗歌语言凝练,意象鲜明,展现了古代礼仪的庄严与文化的繁荣。