正宫叨叨令

·
黄尘万古长安路,折碑三尺邙山墓。西风一叶乌江渡,夕阳十里邯郸树。 老了人也么哥,老了人也么哥,英雄尽是伤心处。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 叨叨令:曲牌名,属北曲正宫。
  • 邙山:位于河南省西部,是古代帝王将相的墓地。
  • 乌江渡:位于今安徽省和县东北,是项羽自刎的地方。
  • 邯郸树:邯郸是战国时期赵国的都城,这里指代古代的繁华。
  • 老了人也么哥:感叹时光流逝,人已老去。

翻译

黄尘滚滚,自古以来通往长安的道路上,尽是历史的尘埃。邙山上,三尺高的折断墓碑,见证了无数帝王的消逝。西风中,一叶孤舟漂泊在乌江渡口,那是英雄项羽自刎的地方。夕阳下,十里邯郸的古树,映照着往昔的繁华。

时光匆匆,人已老去,唉,人已老去,唉,英雄的往事,处处都是让人心痛的回忆。

赏析

这首作品通过描绘长安路、邙山墓、乌江渡和邯郸树等历史场景,表达了作者对英雄逝去、时光无情的深沉感慨。诗中“黄尘万古”、“折碑三尺”等意象,生动地勾勒出历史的沧桑感,而“西风一叶”、“夕阳十里”则增添了悲凉的氛围。结尾反复咏叹“老了人也么哥”,强烈抒发了对英雄迟暮、美好时光不再的哀愁。整首曲子语言凝练,意境深远,情感真挚,是对历史和英雄的一种缅怀与致敬。

无名氏

元朝佚名作者的统称。 ► 429篇诗文