大中时语

·
郑杨段薛,炙手可热。 欲得命通,鲁绍瑰蒙。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 炙手可热:形容权势大,气焰盛,使人不敢接近。
  • 命通:指命运通达,即得到好的命运或机遇。
  • 鲁绍瑰蒙:这四个字可能是指四个人名,但具体指谁不详。鲁、绍、瑰、蒙可能是当时有权势的人物。

翻译

郑、杨、段、薛这四个人,权势极大,气焰嚣张。 如果想要命运通达,就要依附鲁、绍、瑰、蒙这四位。

赏析

这首诗简洁而富有力度,通过“炙手可热”这一形象的比喻,生动地描绘了郑、杨、段、薛四人的权势和影响力。后两句则暗示了当时社会的权力结构和人们追求成功的途径,即通过依附有权势的人物来改善自己的命运。整首诗反映了唐代社会中权力与命运的紧密联系,以及人们对于权势的渴望和追求。