(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 争闲气:为无关紧要的事情争执。
- 使见识:运用智慧或策略。
- 赤壁山:位于今湖北省赤壁市,三国时期著名的赤壁之战发生地。
- 周郎:指三国时期的周瑜,赤壁之战的主要指挥官。
- 乌江岸:位于今安徽省和县东北,项羽在此自刎。
- 重瞳:指项羽,传说他有两重瞳孔。
- 马嵬坡:位于今陕西省兴平市,唐玄宗被迫在此处死杨贵妃。
- 明皇:指唐玄宗李隆基。
- 勋业:功勋和事业。
翻译
为那些无关紧要的事情争执,运用智慧和策略,赤壁山上周瑜的计谋正中下怀,乌江岸边项羽白白浪费了双瞳之力,马嵬坡上唐明皇空洒泪水。前人的功勋和事业留给后人评说,不如今天喝醉了,明天再醉。
赏析
这首作品通过历史典故,讽刺了人们为无谓之事争执不休,同时表达了对功名利禄的淡漠态度。诗中提到的赤壁山、乌江岸、马嵬坡,都是历史上著名的事件发生地,通过这些典故,诗人表达了对历史人物命运的感慨,以及对现实人生的深刻洞察。最后一句“不如今朝醉了明朝醉”,更是以一种超脱世俗的态度,倡导人们放下纷争,享受当下的生活。