题方氏澄心亭

·
澄心亭子水之湄,结构空凉也自奇。 已映渚蒲青间出,更涵沙竹翠相宜。 寒浆玉露银床冻,碧甃铜瓶紫绠垂。 到此不因同静者,湛然方寸与谁知。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (méi):岸边,水与草交接的地方。
  • 渚蒲 (zhǔ pú):水边的蒲草。
  • (hán):包含,包容。
  • (zhòu):砖砌的井壁。
  • (gěng):汲水用的绳子。
  • 湛然 (zhàn rán):清澈,明净。
  • 方寸 (fāng cùn):心,内心。

翻译

澄心亭坐落在水边,结构空灵而凉爽,自有其独特之处。它映照着水边青翠的蒲草,更显沙竹的翠绿与之相得益彰。井水如玉露般清凉,井壁砖砌,紫色的汲水绳垂挂。来到这里,如果不是因为与静谧的人相伴,那么内心的清澈与纯净又有谁能知晓呢?

赏析

这首作品描绘了澄心亭的静谧与美丽,通过细腻的笔触勾勒出亭子与周围自然环境的和谐相融。诗中“水之湄”、“渚蒲青间出”、“沙竹翠相宜”等词句,生动地展现了亭子所在的水边景致,以及亭子与自然景色的相互映衬。后两句则表达了诗人对于静谧生活的向往,以及对于内心清澈境界的追求,体现了诗人超脱世俗、追求心灵净化的情怀。

陈雷

雷字公声,秀民之子,有《窳庵集》。公声诗尤工近体,如《寄王近智》云:「烟村白屋留孤树,野水危桥蹋卧槎。」《奉云门张布政》云:「月转桐阴书帙静,幕深花影吏人稀。」皆佳句也。 ► 20篇诗文