寄隐者

·
地隔烟霞绝垢氛,悠悠世事了无闻。 渔樵来往频分席,麋鹿寻常不离群。 花下一尊黄菊露,松间千顷紫芝云。 箕山颍水风流远,谁谓高情属隐君。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 垢氛(gòu fēn):污浊的气氛。
  • 麋鹿(mí lù):一种鹿科动物,常用来象征隐逸生活。
  • 紫芝(zǐ zhī):一种珍贵的药用菌类,常用来象征仙境或长寿。
  • 箕山(jī shān):古代传说中的隐士居住地。
  • 颍水(yǐng shuǐ):河流名,流经今河南省,常与隐逸文化相关联。

翻译

这片土地被烟霞隔绝,远离了尘世的污浊,世间纷扰之事我已全然不闻。渔夫和樵夫频繁来往,却各自分席而坐,麋鹿则常常成群结队,不曾离群。花下我独酌黄菊露,松林间千顷之地,紫芝如云。箕山与颍水的风流故事流传久远,谁能说这种高洁的情操不属于隐逸之士呢?

赏析

这首作品描绘了一幅隐逸山林的理想图景,通过对比尘世的污浊与山林的清新,表达了作者对隐逸生活的向往和赞美。诗中“地隔烟霞绝垢氛”一句,即以烟霞为屏障,隔绝了尘世的污浊,体现了隐逸之地的高洁与超脱。后文通过对渔樵、麋鹿、黄菊、紫芝等自然元素的描绘,进一步以景寓情,展现了隐逸生活的宁静与自在。结尾提及箕山颍水,不仅增添了诗的历史文化底蕴,也强调了隐逸精神的高远与不朽。

陈雷

雷字公声,秀民之子,有《窳庵集》。公声诗尤工近体,如《寄王近智》云:「烟村白屋留孤树,野水危桥蹋卧槎。」《奉云门张布政》云:「月转桐阴书帙静,幕深花影吏人稀。」皆佳句也。 ► 20篇诗文