红梅

·
姑射仙人下杳冥,绡裳环佩玉泠泠。 香魂误入罗浮梦,几度微吟唤得醒。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 姑射仙人:传说中的仙女,居住在姑射山上。
  • 杳冥:yǎo míng,深邃幽远,难以见底的样子。
  • 绡裳:轻薄如雾的衣裳。
  • 环佩:古代女子佩戴的玉饰。
  • 玉泠泠:形容玉器清脆悦耳的声音。
  • 香魂:指梅花,因其香气而喻。
  • 罗浮梦:指美好的梦境,源自罗浮山,传说中仙人居住的地方。
  • 微吟:轻声吟咏。

翻译

姑射山上的仙女从深邃幽远之处降临,她身着轻薄如雾的衣裳,佩戴的玉饰发出清脆悦耳的声音。梅花的香气误入了美好的梦境,几次轻声吟咏才将这梦境唤醒。

赏析

这首作品描绘了一幅仙女下凡的梦幻画面,通过“姑射仙人”、“绡裳环佩”等意象,展现了超凡脱俗的美感。诗中“香魂误入罗浮梦”一句,巧妙地将梅花的香气与梦境结合,表达了梅花清幽之美。最后“几度微吟唤得醒”则以微吟唤醒梦境,寓意着梅花的美妙足以唤醒沉睡的心灵,给人以清新脱俗的艺术享受。

陈雷

雷字公声,秀民之子,有《窳庵集》。公声诗尤工近体,如《寄王近智》云:「烟村白屋留孤树,野水危桥蹋卧槎。」《奉云门张布政》云:「月转桐阴书帙静,幕深花影吏人稀。」皆佳句也。 ► 20篇诗文