所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 游尘:飘动的尘埃。
- 平皋:平坦的水边地。
- 秀色:美丽的景色。
- 翳(yì):遮蔽。
- 榛莽:杂乱丛生的草木。
- 油云:浓云。
- 郁抑:压抑,不舒展。
- 昭苏:恢复生机。
- 玄功:深奥的功力或功德。
- 延伫:长时间站立等待。
- 抉:挖掘,挑出。
- 振翮:振翅。
- 委羽:传说中的山名,也指羽毛。
翻译
飘动的尘埃追逐着平坦的水边地,美丽的景色被杂乱的草木遮蔽。浓云在东西方向上互相交错,压抑着却未能降下雨来。恢复生机的希望在于深奥的功力,整夜都在长时间地站立等待。我多么希望能挖掘出那巅峰之处,振翅飞向那遥远的委羽之地。
赏析
这首作品描绘了春日景色与内心的期待。诗中,“游尘逐平皋,秀色翳榛莽”生动地勾勒出了春日里尘埃与景色的交织,而“油云互东西,郁抑不能雨”则进一步以天气的压抑来象征内心的郁结。后两句“昭苏在玄功,竟夕复延伫”表达了对于生机恢复的深切期待,以及不懈的等待。结尾的“何当抉其巅,振翮穷委羽”则抒发了对于超越现实、追求更高境界的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对于自然与人生的深刻感悟。