所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 茭蒲(jiāo pú):一种水生植物,类似芦苇。
- 寻丈:古代长度单位,一寻等于八尺。
- 辋川:地名,位于陕西省,唐代诗人王维曾在此隐居,其庄园以风景优美著称。
- 具礼:准备迎接客人的礼节。
翻译
几片茭蒲叶漂浮在水面,微风轻拂也能激起涟漪。 在这不过几丈宽的地方,却仿佛拥有江湖的广阔。 种植果树和花卉容易,但要吸引鸥鹭却颇为困难。 如果辋川的王维庄园也准备迎接客人,不妨试着在画中思考一番。
赏析
这首作品通过描绘一个小小的水边场景,展现了诗人对自然景色的深刻感受和超然心境。诗中“几叶茭蒲水,微风亦起澜”以细腻的笔触勾勒出水面的静谧与动态,而“如何寻丈地,绰有江湖宽”则巧妙运用对比手法,表达了在有限的空间里感受到无限宽广的心境。后两句“种果栽花易,招鸥引鹭难”进一步以种花与招引鸥鹭的难易对比,隐喻了人与自然和谐共处的理想与现实的差距。结尾提及辋川,借用王维的隐居之地,暗示了对隐逸生活的向往和对自然美的追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与生活的深刻感悟。