元日试墨二首

·
白发形归梦,青灯照隔年。 远惟诸弟忆,贫幸老人怜。 四海孤飞鹤,东湖二顷田。 谁能论心迹,出处事皆天。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元日:农历正月初一,即春节。
  • 青灯:指油灯,因其光色青莹,故名。
  • 隔年:指新的一年。
  • 诸弟:指所有的弟弟。
  • 孤飞鹤:比喻孤独无依的人。
  • 出处:指出仕和隐居,这里指人生的选择和境遇。

翻译

在春节这天尝试书写,我有两首诗。 白发在梦中显现,青灯照亮了新的一年。 我思念着远方的弟弟们,幸好有老人怜悯我贫穷。 我像四海中孤独飞翔的鹤,只有东湖边的二顷田地。 谁能真正理解我的内心和行为,无论是出仕还是隐居,都是命运的安排。

赏析

这首作品表达了作者在春节之际的孤独和对家人的思念。诗中,“白发形归梦”一句,既描绘了作者的年老,也透露出对过往的回忆和对家的向往。而“青灯照隔年”则象征着新的一年的开始,带着一丝希望和期待。诗的后半部分,作者以“孤飞鹤”自喻,形象地表达了自己的孤独和无助,而“东湖二顷田”则是对简朴生活的向往。最后,作者提出了对人生境遇的无奈,认为无论是出仕还是隐居,都是命运的安排,表达了一种超脱和豁达的人生态度。

马治

元明间常州府宜兴人,字孝常。初为僧,能诗。元末,周履道避地宜兴,治为具舟车,尽穷阳羡山溪之胜,以诗唱和,成《荆南倡和集》。洪武初,为内丘知县,终建昌知府。 ► 46篇诗文