(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蔷薇:qiáng wēi,一种植物,常用于比喻美好的事物或时光。
- 故庐:gù lú,旧时的住所,常指故乡的家。
- 乡书:xiāng shū,家书,指来自家乡的信件。
- 愁予:chóu yǔ,使我忧愁。
翻译
自从蔷薇花儿绿了,秋天来临时,我便开始怀念起故乡的家。 夜深人静时,家乡的信件终于到达,却只是让我更加忧愁。
赏析
这首作品通过描绘蔷薇的绿意和秋天的到来,表达了诗人对故乡的深深思念。诗中的“乡书夜来到”一句,虽然带来了家乡的消息,却反而加深了诗人的忧愁,这种情感的转折,更加突出了诗人对家乡的眷恋和无法归去的无奈。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对故乡的深情厚意。