拟古三首拟行行重行行

·
岁盈易寒风,旷野何萧条。 深居戒远趾,四壁亦飘摇。 阳和日已往,阴冱日已骄。 门外远书至,启函知故交。 慰我以好音,期我以明昭。 感兹殷勤意,千载讵能销。 素心抱愚衷,欲吐还自韬。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岁盈:岁末。
  • 寒风:寒冷的风。
  • 旷野:空旷的原野。
  • 萧条:形容景象凄凉。
  • 深居:深居简出,指隐居。
  • 远趾:远行。
  • 四壁:四面墙壁,指家境贫寒。
  • 飘摇:摇摆不定,形容生活不稳定。
  • 阳和:温暖的阳光。
  • 阴冱:寒冷凝结。
  • 日已骄:日益严重。
  • 启函:打开信封。
  • 故交:老朋友。
  • 明昭:明亮的预兆,指美好的未来。
  • 殷勤意:深厚的情意。
  • 千载讵能销:千年也难以消逝。
  • 素心:纯洁的心。
  • 愚衷:愚笨的心意。
  • 自韬:自我隐藏。

翻译

岁末时节,寒风凛冽,空旷的原野显得格外凄凉。我隐居简出,避免远行,家境贫寒,生活也摇摆不定。温暖的阳光已经远去,寒冷凝结的天气日益严重。这时,门外有远方寄来的书信,打开信封,得知是老朋友的消息。他用美好的音讯安慰我,期待我有一个明亮的未来。我被这份深厚的情意所感动,这样的情感千年也难以消逝。我怀着一颗纯洁而愚笨的心,想要表达却又自我隐藏。

赏析

这首作品描绘了岁末的凄凉景象和隐居生活的艰辛,通过远方来信带来的温暖,表达了作者对友情的珍视和对未来的希望。诗中“岁盈易寒风,旷野何萧条”等句,以景入情,抒发了深沉的感慨。末句“素心抱愚衷,欲吐还自韬”则巧妙地表达了内心的复杂情感,展现了作者深邃的内心世界和细腻的情感表达。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文