十一月朔孝义道

·
山城风物岁将阑,行县初因问俗安。 授历漫惊违一载,趋朝尚记逐千官。 烟钟动阙天微曙,火树熏庭夜不寒。 久忝恩私今始悟,簿书催急驿程难。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (shuò):农历每月的第一天。
  • 孝义道:地名,具体位置不详。
  • 岁将阑:一年即将结束。
  • 行县:巡视县境。
  • 问俗安:询问民间的风俗和安宁情况。
  • 授历:授予历书,指新的一年即将开始。
  • 趋朝:赶往朝廷。
  • 火树:指节日或庆典时装饰的灯火。
  • 熏庭:庭院中弥漫着香气。
  • 忝恩私:感到自己不配得到的恩宠。
  • 簿书:文书工作。
  • 驿程:驿站之间的路程,指旅途。

翻译

山城的风光随着岁末而显得格外萧条,我初次巡视县境,询问民间的风俗和安宁情况。 新的一年即将开始,我惊讶地发现已经错过了一年的时间,赶往朝廷时还记得与众多官员一起的情景。 皇宫中的钟声响起,天色微微亮起,庭院中的灯火装饰使得夜晚不再寒冷。 长久以来,我感到自己不配得到的恩宠,现在终于明白,文书工作催促得紧,旅途也变得艰难。

赏析

这首诗描绘了诗人巡视县境时的所见所感,通过对山城岁末景象的描写,表达了对时光流逝的感慨和对朝廷生活的回忆。诗中“授历漫惊违一载”一句,既显示了诗人对时间的敏感,也反映了他对职责的认真。末句“簿书催急驿程难”则透露出诗人对繁重公务的无奈和对旅途艰辛的体验,整体情感深沉,语言凝练,展现了诗人对职责与生活的深刻感悟。

高叔嗣

明河南祥符人,字子业。号苏门山人。嘉靖二年进士。授工部主事,改吏部。历稽勋郎中。出为山西左参政,断疑狱,人称为神。迁湖广按察使。卒官。少受知李梦阳,与马理、王道切磋文艺。有《苏门集》。 ► 144篇诗文