(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 秦娥:指古代秦地的女子。
- 面白于指爪:脸比手指甲还要白,形容女子肤色白皙。
- 羞人:害羞。
- 戴胜鸟:一种鸟类,此处指被惊起的鸟。
翻译
秦地的少女十四五岁,她的脸庞比手指甲还要白皙。 夜晚害羞地去采桑叶,惊起了栖息的戴胜鸟。
赏析
这首作品描绘了一位秦地少女的形象,通过对比她的脸庞与手指甲的白皙程度,生动地展现了她的美丽。诗中“羞人夜采桑”一句,既表现了少女的羞涩,又增添了诗意的神秘感。而“惊起戴胜鸟”则通过自然景象的描写,为整个画面增添了生动和动态的美感。整体上,诗歌语言简练,意境清新,成功地塑造了一个美丽、羞涩的少女形象。