所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 太华:即华山,五岳中的西岳,位于陕西省华阴市。
- 岧峣(tiáo yáo):形容山峰高耸。
- 寥泬(liáo jué):空旷清朗的样子。
- 芙蓉:荷花,这里比喻山峰秀美如荷花。
- 千寻:古代长度单位,一寻等于八尺,千寻形容极高。
- 秾(nóng):茂盛,这里形容山峰郁郁葱葱。
- 毛女:传说中的人物,据说在华山修炼成仙。
- 羽人:神话中的仙人,有羽翼,能飞翔。
- 憧憧(chōng chōng):形容往来不绝的样子。
翻译
华山重峦叠嶂,其中莲花峰尤为高耸。 秋日里,它倚靠着空旷清朗的天空,远望去,仿佛一朵盛开的荷花。 山峰翠绿挺拔,高达千寻,青翠欲滴,如同一朵盛开的鲜花。 这里气分秀丽,仿佛毛女的仙气,灵动之处,似乎有羽人留下的踪迹。 山峰的倒影映在官道上,香气随风飘散,激荡着庙宇旁的松树。 尘埃无法触及这片净土,只有车马往来不绝,穿梭其间。
赏析
这首作品描绘了华山莲花峰的壮丽景色,通过比喻和夸张手法,将山峰比作荷花,形象生动。诗中“翠拔千寻直,青危一朵秾”一句,既表现了山峰的高耸挺拔,又描绘了其郁郁葱葱的生机。后文通过“毛女秀”和“羽人踪”的典故,赋予了山峰神秘的仙气。整首诗语言优美,意境深远,表达了对自然美景的赞美和对仙境的向往。