所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 淙流(cóng liú):水流声。
- 虚烟:指山间轻薄的雾气。
- 丛际:丛林边缘。
- 解组:解开衣带,形容自在随意。
- 傲云林:傲视云雾缭绕的树林,形容超然物外。
- 觞酌:饮酒。
- 洽同心:心意相合。
- 旷岁:长年。
- 行春:春天出行。
- 横吹笛:横笛,一种乐器。
翻译
水流在绝壁间淙淙作响,翠绿的山涧深邃,轻烟缭绕。 丛林边松风起,风中飘洒的尘埃拂过衣襟。 透过藤萝窥见猿猴和鸟儿,解开衣带,自在地傲视云雾中的树林。 用茶果邀请知心朋友,饮酒交谈,心意相合。 长年怀念这里的景色,春天再次来此寻找。 暂且拿起横笛,一曲吹出山水的声音。
赏析
这首作品描绘了诗人在简寂观西涧瀑布下的所见所感,通过细腻的自然描写和深情的抒发,展现了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往。诗中“淙流绝壁散,虚烟翠涧深”等句,以生动的语言勾勒出一幅幽静而壮美的山水画卷。后文通过“解组傲云林”等表达,传达了诗人超脱尘世、与自然和谐共处的理想境界。整首诗语言优美,意境深远,体现了韦应物诗歌的清新自然和超脱情怀。