题友人屋

·
松底诗人宅,闲门远岫孤。 数家分小径,一水截平芜。 竹节偶相对,鸟名多自呼。 爱君真静者,欲去又踟蹰。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (xiù):山峰。
  • 平芜:平坦的草地。
  • 竹节:竹子的节段。
  • 自呼:自然地叫出名字。
  • 静者:指喜欢安静的人。
  • 踟蹰(chí chú):犹豫不决,徘徊不前。

翻译

在松树的荫庇下,有一座诗人的宅院,它的门扉远离尘嚣,面向孤独的山峰。几户人家沿着小径分散居住,一条河流将平坦的草地一分为二。竹子的节段偶尔相对,鸟儿的名字多是自然地叫出。我喜爱你这位真正的静者,想要离开却又犹豫不决。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园风光,通过对诗人宅院的细腻刻画,展现了诗人对自然和宁静生活的向往。诗中“松底”、“闲门”、“远岫孤”等词语,营造出一种远离尘嚣、与世无争的氛围。后句中的“竹节偶相对,鸟名多自呼”则巧妙地以自然景物自喻,表达了诗人对自然和谐之美的赞叹。结尾的“爱君真静者,欲去又踟蹰”则流露出诗人对友人宁静生活的羡慕与不舍,情感真挚动人。

李昌符

唐人。李昌言弟。僖宗中和四年,昌言病,表昌符为凤翔节度使留后。昌言卒,制以为凤翔节度使。光启三年,反,犯大安门,不克,奔陇州。旋被诛。 ► 26篇诗文