赠春游侣

·
密林多暗香,轻吹送馀芳。 啼鸟愁春尽,游人喜日长。 浮云横暮色,新雨洗韶光。 欲散垂□恨,应须入醉乡。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 暗香:隐约的香气。
  • 馀芳:残留的芳香。
  • 韶光:美好的时光,常指春光。
  • 垂□恨:此处原文缺失一字,意为垂下的遗憾或忧愁。

翻译

在茂密的树林中,隐约飘来阵阵暗香,微风轻轻吹送着残留的芳香。啼叫的鸟儿似乎在为春天的结束而忧愁,而游人们则因为日子的延长而感到喜悦。浮云横亘在暮色之中,新雨洗净了美好的春光。想要消散垂下的遗憾和忧愁,或许只有沉醉在梦境之中才能实现。

赏析

这首作品通过描绘春日景象,表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的留恋。诗中“密林多暗香,轻吹送馀芳”描绘了春日林间的幽静与芬芳,而“啼鸟愁春尽,游人喜日长”则通过对比鸟儿与游人的情感,展现了自然与人的不同感受。后两句“浮云横暮色,新雨洗韶光”以景寓情,抒发了对逝去春光的惋惜。结尾的“欲散垂□恨,应须入醉乡”则透露出一种无奈与逃避现实的情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对春光易逝的深深感慨。

李昌符

唐人。李昌言弟。僖宗中和四年,昌言病,表昌符为凤翔节度使留后。昌言卒,制以为凤翔节度使。光启三年,反,犯大安门,不克,奔陇州。旋被诛。 ► 26篇诗文