寿潘子迁
有客閒居欲白头,凭将文雅足风流。
瑾怀兰握珠玑唾,云佩霞珰明月钩。
红颊不随丹鼎驻,清狂时与白鸥留。
耽诗野性今逾癖,散帙閒情老更遒。
七十馀年誇素业,五千何日问青牛。
眼前世事只如此,我欲从君汗漫游。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 閒居(xián jū):闲居,指没有官职或职务,过着悠闲的生活。
- 文雅:指文学艺术方面的修养和才华。
- 瑾怀兰握:形容人的品德高尚,怀有美好的情感。
- 珠玑(zhū jī):比喻美好的言辞或文章。
- 唾(tuò):这里指吐露,表达。
- 云佩霞珰(yún pèi xiá dāng):形容服饰华丽,光彩夺目。
- 明月钩:比喻美好的事物或景象。
- 红颊:指面色红润,形容健康或年轻。
- 丹鼎:古代炼丹用的炉子,这里指炼丹以求长生不老。
- 清狂:清高而放达,不拘小节。
- 白鸥:比喻隐逸的生活。
- 耽诗:沉迷于诗歌创作。
- 野性:本性,天性。
- 散帙(sàn zhì):打开书卷,指读书。
- 遒(qiú):强劲有力。
- 素业:清白的家世或职业。
- 五千:指《道德经》的字数,这里泛指道家的学问。
- 青牛:传说中老子骑的牛,这里指道家。
- 汗漫游:漫无目的地游荡。
翻译
有一位客人悠闲地居住着,他渴望白头到老,凭借着文学艺术的修养和才华足以风流倜傥。他怀有美好的情感,言辞如珠玑般美好,穿着华丽,光彩夺目,如同明月般的美好景象。他的面色红润,不依赖炼丹以求长生不老,清高而放达,时常与隐逸的白鸥为伴。他沉迷于诗歌创作,本性更加狂放,读书时情感更加强劲有力。他夸耀自己七十多年的清白家世,却不知何时能问道于道家。眼前的世事不过如此,我想要与你一起漫无目的地游荡。
赏析
这首作品描绘了一位文雅风流、怀有高尚情感的闲居者形象。诗中通过“瑾怀兰握珠玑唾”等意象,展现了其内在的美好与才华。同时,“红颊不随丹鼎驻”等句,表达了主人公不追求长生不老,而是享受自然与清狂生活的态度。结尾的“我欲从君汗漫游”则流露出诗人对自由自在生活的向往。