(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 勒石:在石头上刻字,这里指在燕然山上刻下战功。
- 燕然:古代山名,今蒙古国境内的杭爱山。
- 宝刀:珍贵的刀剑。
- 雀龙镮:刀柄上的装饰,这里指宝刀。
- 闻风:听到风声,指敌人听到消息。
- 破胆:形容极度恐惧。
- 论功:评定战功。
- 天山:古代西域的山脉,这里泛指边疆地区。
翻译
在燕然山上刻下战功,奉诏返回,宝刀仍然系着雀龙装饰的刀柄。敌人听到风声就已经吓破了胆,评定战功时,谁还会羡慕边疆的功绩呢?
赏析
这首诗描绘了一位将军在边疆立下赫赫战功后,奉诏回朝的情景。诗中“勒石燕然”和“宝刀犹系”形象地展现了将军的英勇和战功的显赫。后两句则通过敌人的恐惧和战功的比较,表达了将军的威名远扬和战功的非凡。整首诗语言简练,意境深远,充满了对将军英勇事迹的赞美。