行行复行行
行行复行行，丈夫志四方。
讵敢念离别，而遗君子伤。
晨兴掩妆镜，为君理轻装。
呼邻沽美酒，携手上高堂。
晋卮双寿母，欲语神先怆。
姑视妾如女，妾视姑如娘。
奉姑勤妇事，如女依娘傍。
三千主中馈，羹饭娱姑嫜。
所忧在白发，畏子摧肝肠。
行行复行行，驱车陟高冈。
袅袅堤边柳，阴阴陌上桑。
送君自此归，相思今日长。
拼音分享图
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 讵敢：岂敢。
- 晨兴：早晨起来。
- 妆镜：化妆用的镜子。
- 沽：买。
- 晋卮：古代的一种酒器。
- 怆：悲伤。
- 姑：婆婆。
- 妾：古代女子自称。
- 中馈：指家中饮食之事。
- 羹饭：汤和饭。
- 嫜：丈夫的父亲。
- 袅袅：形容细长柔软的东西随风轻轻摆动。
- 陌上桑：田间小路上的桑树。
翻译
我一步一步地走着，又一步一步地走着，作为一个男子汉，我的志向是走遍四方。我怎么敢因为离别而让你感到伤心呢？早晨起来，我不再照镜子打扮，而是为你整理轻便的行装。我叫邻居买了美酒，我们手牵手走进高堂。我们用酒杯祝福双亲长寿，但一开口，心中就充满了悲伤。婆婆把我当作女儿看待，我把婆婆当作母亲。我尽心尽力地侍奉婆婆，就像女儿依偎在母亲身边一样。我负责家中的饮食，用汤和饭来娱乐公婆。我所担忧的是，随着时间的流逝，我的头发会变白，我害怕这会让你心碎。我一步一步地走着，又一步一步地走着，驾着车登上高高的山冈。堤边的柳树轻轻摇曳，田间小路上的桑树郁郁葱葱。我送你从这里回去，今天的相思之情更长了。
赏析
这首作品描绘了一个女子在丈夫远行前的深情和忧虑。通过“行行复行行”的反复吟唱，表达了女子对丈夫远行的不舍和对未来的担忧。诗中，女子对丈夫的深情体现在她为丈夫整理行装、买酒祝福的细节中，而对未来的忧虑则通过“所忧在白发，畏子摧肝肠”表达得淋漓尽致。整首诗情感真挚，语言简练，通过日常生活的细节展现了深厚的夫妻情感和对未来的忧虑。
