同旧社中诸子集揖仙楼有感畴昔

·
六载微官叹陆沉,开尊真见故人心。 归来尚有陶潜菊,燕喜惭无陆贾金。 夜雨短檠伤往事,虚堂尘榻对沾襟。 存亡更切山阳感,含笛休教助苦吟。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 陆沉:比喻隐居或埋没不为人知。
  • 开尊:举杯饮酒。
  • 陶潜菊:陶渊明喜爱的菊花,象征隐逸高洁。
  • 燕喜:宴饮喜悦。
  • 陆贾金:陆贾是汉初的辩士,他曾用金子说服南越王归汉,这里指贵重的礼物。
  • 短檠:短小的灯架,指简陋的照明工具。
  • 尘榻:积满灰尘的床榻,形容久未有人居住。
  • 山阳感:指对故友的怀念。山阳,地名,因晋代嵇康、阮籍等人的山阳之游而著名。
  • 含笛:吹笛。

翻译

六年来,我这微不足道的官职感叹自己如同沉没在人海中,今天举杯饮酒,真正感受到了故友的深情。回到家中,还有陶渊明喜爱的菊花相伴,宴饮中却惭愧没有陆贾那样的金子来表达喜悦。夜雨中,简陋的灯下,我感伤过去的往事,空荡的堂屋里,积满灰尘的床榻前,泪水沾湿了衣襟。对故友的怀念更加深切,如同山阳之感,吹笛声中,请不要再增添我的苦吟。

赏析

这首作品表达了诗人对过去时光的怀念和对友情的珍视。诗中,“陆沉”形象地描绘了诗人官场生涯的无奈与沉寂,“陶潜菊”与“陆贾金”则通过对比,展现了诗人内心的清高与现实的无奈。后两句通过对“夜雨短檠”和“虚堂尘榻”的描写,进一步抒发了诗人对往事的感伤和对故友的深切怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情和过去美好时光的无限留恋。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文