早春雨

·
云压楼头雨打墙,春郊无路觅青皇。 冷风阵阵如寒食,愁绪凄凄似异乡。 草色欲迷元亮径,蛙声偏傍孔公堂。 幽斋何计支岑寂,一卷南华一柱香。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青皇:即春神。
  • 寒食:中国传统节日,在清明节前一二日,此日禁火,只能吃冷食。
  • 元亮:指东晋诗人陶渊明,字元亮。
  • 孔公堂:指孔子讲学的场所。
  • 南华:即《南华经》,是《庄子》的别称。

翻译

云层低压,楼顶被雨点击打,春日的郊外无处寻觅春神的踪迹。冷风阵阵,仿佛寒食节的气息,忧愁的情绪如同身处异乡般凄凉。草色朦胧,似乎迷失在陶渊明的小径上,蛙声却偏偏在孔子的讲堂旁响起。在这幽静的书斋中,如何排遣寂寞?一卷《南华经》,一柱清香。

赏析

这首作品描绘了早春时节的景象,通过云雨、冷风、草色、蛙声等自然元素,表达了诗人内心的孤独与忧愁。诗中“云压楼头雨打墙”一句,以生动的画面感传达了春日的压抑氛围。后文通过“元亮径”与“孔公堂”的对比,巧妙地融合了自然与人文,展现了诗人在自然与文化之间的徘徊与思索。结尾的“一卷南华一柱香”则透露出诗人寻求心灵慰藉的方式,体现了其超脱世俗、追求精神自由的情怀。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文