暮春舟中

·
沉水之香通太灵,虎丘新茶云乳青。 烹茶晓汲惠山水,焚香卧读黄庭经。 江南春暮已如此,花落清流成锦水。 燕语莺啼大著忙,素心不寄春光里。 一缕轻烟起博山,清风习习满怀间。 江皋倘遇天随子,应共扁舟去不还。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沉水之香:指沉香,一种名贵的香料。
  • 太灵:指天神,这里泛指神灵。
  • 虎丘新茶:指产自苏州虎丘的新茶,以品质优良著称。
  • 云乳青:形容新茶的颜色和质地,如同云雾中的乳白色。
  • 惠山水:指惠山泉的水,惠山位于江苏无锡,其泉水以甘甜著称。
  • 黄庭经:道教经典之一,被视为修炼内丹的重要文献。
  • 江南春暮:指江南春天的末期。
  • 花落清流:花朵落入清澈的河流中。
  • 锦水:形容水面上漂浮的花瓣如同锦缎一般美丽。
  • 燕语莺啼:燕子和黄莺的叫声,形容春天的生机勃勃。
  • 素心:指纯洁的心灵。
  • 博山:指博山炉,一种古代的香炉。
  • 江皋:江边的高地。
  • 天随子:唐代诗人陆龟蒙的别号,他以隐逸生活著称。
  • 扁舟:小船。

翻译

沉香之香通达神灵,虎丘新茶色泽如云乳白。 清晨汲取惠山泉水煮茶,焚香躺着阅读黄庭经。 江南的春天已至暮时,花朵落入清流,水面如锦。 燕子和黄莺忙碌地啼叫,纯洁的心灵不在这春光之中。 博山炉中升起一缕轻烟,清风习习,满怀惬意。 若在江边遇到天随子,应与他共乘扁舟,一去不复返。

赏析

这首作品描绘了春暮时节的江南景色,通过沉香、新茶、清泉、经典等元素,展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的欣赏。诗中“花落清流成锦水”一句,以生动的意象表达了春去花落的哀愁与美丽。结尾提到与天随子共乘扁舟,表达了诗人对超脱尘世、追求心灵自由的渴望。整首诗语言优美,意境深远,透露出一种淡泊宁静的生活态度。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文