习家池

·
世远池荒尚有亭,山翁去后竟沉冥。 江光不改鸭头绿,树影长浮竹叶青。 往日儿童歌客醉,近来时俗忌人醒。 君看举世醺如梦,岂独高阳是酒星。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 沉冥:隐晦,晦涩。
  • 鸭头绿:形容江水清澈碧绿。
  • 高阳:指高阳酒徒,古代传说中的酒神。

翻译

世代变迁,池塘荒废,但亭子依旧存在,山中的老翁离去后,一切都变得隐晦不明。江水依旧清澈碧绿,树影长久地映照在青翠的竹叶上。往昔,孩子们唱歌,客人醉酒,而今,时俗却忌讳清醒的人。你看,整个世界都像是醉在梦中,难道只有高阳才是真正的酒神吗?

赏析

这首作品通过对习家池的描绘,表达了对时光流转、世事变迁的感慨。诗中“世远池荒尚有亭”一句,既展现了池塘的荒废,又暗示了历史的深远。后文通过对江水、树影的描绘,进一步以自然景物的恒常不变来对比人事的变迁。结尾处对“高阳酒神”的提及,则是对现实社会中人们沉迷于虚幻梦境的深刻讽刺。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对现实世界的深刻洞察和批判。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文