所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 春官：古代官名，负责礼仪、祭祀等事务。
- 酣歌笑四豪：指尽情地唱歌和欢笑，四豪可能指的是四位豪放的朋友。
- 衙斋：官署中的书房或住所。
- 白眼：比喻看不起人，不尊重的态度。
- 朱弦：红色的琴弦，这里指音乐。
- 燕台：古代燕国的台，这里可能指重要的位置或舞台。
- 金错刀：古代的一种刀，这里可能指珍贵的财物。
翻译
我们像四位豪放的朋友一样，尽情地唱歌和欢笑，回忆起我们的诗意和酒兴。坐在官署的冷清书房里，听着夜雨，望着春风中马头高昂。我们的眼神中没有清高，只有游侠的骨气，红色的琴弦不会向普通人弹奏。燕台上的重价需要千里之外的才华，不要去问我们囊中的金错刀。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的送别之情，同时也展现了自己的豪放不羁和对才华的自信。诗中“据地酣歌笑四豪”一句，即展现了诗人与友人间的深厚情谊和共同的生活态度。后文通过对夜雨、春风等自然景象的描写，以及对“白眼”、“朱弦”等意象的运用，进一步抒发了诗人对世俗的不屑和对艺术的追求。结尾的“燕台重价需千里，莫问囊中金错刀”更是以燕台和金错刀为喻，强调了才华的重要性和对物质财富的淡漠态度。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代诗人邓云霄的文学风采。
