临高台

·

临高台，台高百仞淩云开。丹霞曙色明九垓，咸阳王气何佳哉。
交疏结绮纷崔嵬，虹桥复道云中来。直到南山表双阙，遥连北极正三阶。
宛转朱阑临渭水，飞帘观阁通天起。铜龙高拱日华鲜，青雀翻翻月明里。
鸣珰摇佩溢层城，锦幄芙蓉翡翠屏。宝鼎香酥调玉食，金茎瑞露屑琼英。
琼英玉食知难老，鸾镜青蛾为谁好。君王八骏上瑶池，日暮长门怨芳草。
芳草年年换物华，瑶池歌管醉流霞。皆传阿母桃成实，又献安期枣似瓜。
蟠桃硕枣真堪羡，方朔诙谐侍欢宴。题诗争拟柏梁新，求仙岂意桑田变。
愿得层台更万重，昆仑西望接崆峒。能共赤松鞭彩凤，仍随轩后驾苍龙。
下顾凄凄茂陵道，惟馀陇树生秋风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仞 (rèn)：古代长度单位，一仞等于八尺。
• 九垓 (jiǔ gāi)：九重天，指极高的天空。
• 交疏结绮：形容建筑物上的装饰华丽繁复。
• 崔嵬 (cuī wéi)：高大雄伟的样子。
• 虹桥复道：形容桥梁和通道如彩虹般美丽。
• 北极：指天空中北极星所在的位置。
• 锦幄 (jǐn wò)：华丽的帐篷。
• 翡翠屏：用翡翠装饰的屏风。
• 宝鼎：古代用于烹饪的贵重器具。
• 金茎：金制的支撑物，常用于支撑器物。
• 青雀：神话中的鸟，象征吉祥。
• 鸣珰 (míng dāng)：古代妇女佩戴的玉饰，行走时发出声响。
• 八骏：传说中周穆王的八匹神马。
• 长门：古代宫殿名，此处指宫中女子思念之情。
• 阿母：指西王母，神话中的仙人。
• 安期：仙人名，传说中的人物。
• 方朔：即东方朔，汉代文学家，以诙谐著称。
• 柏梁：古代的一种高台，此处指高雅的场所。
• 桑田变：比喻世事变化无常。
• 崆峒 (kōng tóng)：山名，传说中的仙山。
• 赤松：仙人名，传说中的人物。
• 轩后：指黄帝，古代传说中的帝王。
• 茂陵：汉武帝的陵墓。

翻译

登上高台，这台高达百仞，直插云霄。清晨的丹霞色彩照亮了九重天，咸阳的王气多么美好。华丽的装饰和雄伟的建筑，如彩虹般的桥梁和通道从云中延伸而来。一直延伸到南山上的双阙，遥望北极星所在的三阶。曲折的朱红色栏杆临着渭水，飞檐观阁高耸入云。铜龙高高拱起，日光灿烂，青雀在月光中翻飞。城中回荡着玉饰的声响，华丽的帐篷和翡翠屏风。宝鼎中香酥的食物，金茎上洒满瑞露和琼英。琼英和玉食象征着难老，但鸾镜中的青蛾又是为了谁而美丽。君王骑着八骏前往瑶池，而长门中的女子却在日暮时分怨恨着芳草。芳草年年更替，瑶池中的歌管醉人心扉。都传说西王母的桃子成熟了，又献上了安期仙人的瓜似枣。蟠桃和硕枣真是令人羡慕，方朔的诙谐在宴会上侍奉。题诗争相模仿柏梁台的新风格，求仙却没想到世事变迁。希望这层台能更高，昆仑山西望接崆峒。能与赤松仙人一起骑彩凤，随轩后黄帝驾苍龙。向下看那凄凉的茂陵道，只剩下陇上的树木在秋风中摇曳。

赏析

这首作品以壮丽的笔触描绘了高台的雄伟景象，通过丰富的神话元素和华丽的辞藻，展现了作者对于仙境和永恒的向往。诗中不仅赞美了高台的壮丽和王气的盛况，还融入了对仙境的幻想和对世事无常的感慨。通过对高台、仙境和宫廷生活的描绘，表达了作者对于理想世界的追求和对现实世界的超脱。整首诗语言华丽，意境深远，充满了浓厚的神话色彩和哲理思考。