（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 碧树：绿树。
- 凝云：形容云彩凝聚，这里比喻树荫浓密。
- 轻罗：轻薄的丝织品，这里指穿着轻薄衣物的女子。
- 閒卧：闲卧，无所事事地躺着。
- 梦沉沉：形容梦境深沉。
- 羊车：古代宫中的一种小车，这里象征皇帝的宠爱。
- 长门：汉代宫殿名，这里泛指冷宫或失宠妃子居住的地方。
- 阑：栏杆。
翻译
绿树成荫，云彩似乎凝固在小院的阴凉处，一位穿着轻薄衣物的女子闲卧着，沉入深深的梦境。皇帝的羊车不再经过长门，她起身依傍着栏杆，独自吟咏。
赏析
这首诗描绘了一位宫中女子孤独寂寞的生活状态。诗中“碧树凝云”形容了环境的静谧与阴凉，而“轻罗閒卧梦沉沉”则进一步以女子的闲卧和深沉的梦境来表现她的无所事事和内心的空虚。后两句“羊车不向长门过，起傍阑下独自吟”揭示了她失宠的境遇，以及由此产生的孤独和哀愁。整首诗语言简洁，意境深远，通过对女子生活细节的描写，传达了宫廷生活的冷清和女子的无奈。
