王孙挟弹图二首

·
驰道香莎剪翠茵,金鞭闲飏落花尘。 温泉树晚歌钟起,人识开元富贵春。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王孙:指贵族子弟。
  • 挟弹:手持弹弓。
  • 驰道:古代供车马驰行的大道。
  • 香莎:香草名,这里指香草丛生的地方。
  • 翠茵:翠绿色的草地。
  • 金鞭:装饰华丽的马鞭。
  • 闲飏:悠闲地飘扬。
  • 落花尘:落花如尘。
  • 温泉树晚:温泉旁树木在傍晚时分。
  • 歌钟:古代的一种打击乐器,这里指音乐声。
  • 开元:唐朝的一个年号,这里指代盛唐时期。
  • 富贵春:形容生活极其富裕和美好,如同春天一般。

翻译

贵族子弟手持弹弓,在香草丛生的大道上驰骋,那翠绿的草地如同剪裁精美的地毯。华丽的马鞭悠闲地飘扬,落花如尘随风而起。傍晚时分,温泉旁的树木间响起音乐,人们仿佛能感受到开元盛世的富贵与春光。

赏析

这首作品描绘了明代贵族子弟悠闲的生活场景,通过“驰道香莎”、“金鞭闲飏”等意象展现了他们的奢华与自在。诗中“温泉树晚歌钟起”一句,不仅描绘了傍晚时分的宁静与美好,更隐喻了开元盛世的繁荣景象。整首诗语言优美,意境深远,表达了对过去辉煌时代的怀念与赞美。

黄哲

元末明初广东番禺人,字庸之。元末,何真据岭南,开府辟士,哲与孙蕡、王佐、赵介、李德并受礼遇,称五先生。朱元璋建吴国,招徕名儒,拜翰林待制。明洪武初出知东阿县,剖决如流,案牍无滞。后判东平,以诖误得罪,得释归。后仍追治,被杀。尝构轩名听雪蓬,学者称雪蓬先生。工诗,有《雪蓬集》。 ► 77篇诗文