曲阜里谒庙
解组辞郓郭,驱车循鲁坰。
前登阙里近,端仰素王灵。
猗兰遗芳洁,神桧郁葱青。
时化洽十祀,奎光浮四溟。
多仪殷庙享,斯文传壁经。
几筵犹设席,容秩俨充庭。
所念迷途者,空瞻明德馨。
困蒙今获吝,幽悱未遑宁。
靡靡寒冰至,涂涂朝露凝。
遄回驰驱意,夙夜思仪刑。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 解组:解散队伍。
- 郓郭:古代地名,今山东郓城。
- 鲁坰:古代地名,今山东曲阜附近。
- 阙里:地名,孔子故里,今山东曲阜。
- 素王:指孔子,因其道德高尚,被尊称为“素王”。
- 猗兰:一种香草,比喻高洁的品质。
- 神桧:指孔庙中的桧树,象征孔子的精神。
- 时化:时代的教化。
- 十祀:十年。
- 奎光:星光,比喻孔子的思想影响广泛。
- 四溟:四方的大海,比喻广泛。
- 殷庙享:在孔庙中举行祭祀。
- 壁经:指孔庙中的石经。
- 容秩:仪容和秩序。
- 迷途者:迷失方向的人。
- 明德馨:高尚的品德。
- 困蒙:困惑迷茫。
- 幽悱:深沉的忧思。
- 遑宁:闲暇安宁。
- 靡靡:连续不断。
- 涂涂:厚厚的。
- 遄回:迅速返回。
- 仪刑:典范,榜样。
翻译
解散队伍,告别郓城,驱车沿着鲁国的郊外前行。前方即将到达孔子的故里阙里,心中充满了对孔子的敬仰。孔庙中的猗兰散发着清香,神桧郁郁葱葱,象征着孔子的精神永存。时代的教化已经普及十年,孔子的思想光芒照耀四方。在孔庙中举行祭祀,石经传承着孔子的教诲。几案上的席子依旧摆放,仪容和秩序庄严地充满庭院。我心中思念着那些迷失方向的人,却只能空望着孔子高尚的品德。我感到困惑迷茫,深沉的忧思让我无法安宁。连续不断的寒冰到来,厚厚的朝露凝结。我迅速返回,心中时刻思念着孔子的典范。
赏析
这首诗描绘了诗人前往孔庙祭拜孔子的情景,表达了对孔子的深深敬仰和对孔子思想的推崇。诗中通过描绘孔庙中的猗兰和神桧,以及孔子的思想影响,展现了孔子的精神永存和其思想的光芒。同时,诗人也表达了自己对迷失方向的人的关怀和对孔子高尚品德的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了对孔子的敬仰之情。