赠戴云

·
十年惯听京华雪,忽忆闻鸡梦觉时。 万户晓钟金气应,九重仙仗佩声迟。 湟州桂树谁招隐,庾岭梅花有所思。 一曲阳春知寡和,郎官清胜浩然诗。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 京华:指京城,这里特指北京。
  • 闻鸡梦觉:听到鸡鸣而醒来,比喻早起勤奋。
  • 金气:指秋天的气息,这里可能指清晨的寒气。
  • 九重仙仗:指皇宫中的仪仗,九重指皇宫的深邃。
  • 湟州:地名,今青海省东部。
  • 庾岭:山名,在今江西省。
  • 阳春:古代曲名,这里比喻高雅的艺术。
  • 寡和:少有应和,指曲高和寡。
  • 郎官清:指郎官的清高,郎官是古代官职。
  • 浩然诗:指孟浩然的诗,孟浩然是唐代著名诗人,其诗风清新自然。

翻译

十年间习惯了在京城听雪,忽然想起听到鸡鸣醒来时的情景。 万户人家在清晨的钟声中醒来,秋天的寒气与钟声相应,皇宫中的仪仗队伍缓缓移动,佩饰的声音迟缓。 湟州的桂树下,谁在隐居,庾岭的梅花让我有所思念。 一曲高雅的《阳春》知音难寻,郎官的清高胜过浩然的诗篇。

赏析

这首诗通过对京城雪景的回忆,展现了诗人对往昔生活的怀念。诗中“闻鸡梦觉”、“万户晓钟”等描绘了清晨的宁静与繁忙,而“湟州桂树”、“庾岭梅花”则寄托了诗人的隐逸情怀和对远方的思念。结尾的“阳春知寡和”与“郎官清胜浩然诗”表达了诗人对高雅艺术的追求和对清高品格的赞美。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对过去与未来的思考和感慨。

黄哲

元末明初广东番禺人,字庸之。元末,何真据岭南,开府辟士,哲与孙蕡、王佐、赵介、李德并受礼遇,称五先生。朱元璋建吴国,招徕名儒,拜翰林待制。明洪武初出知东阿县,剖决如流,案牍无滞。后判东平,以诖误得罪,得释归。后仍追治,被杀。尝构轩名听雪蓬,学者称雪蓬先生。工诗,有《雪蓬集》。 ► 77篇诗文