（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 锱铢计较：形容非常小气，连极微小的钱财也要计算得清清楚楚。
- 阿谁：何人，疑问代词，此处指无人。
翻译
财富如果不能让人明智，反而是人自己沉迷其中，那些斤斤计较的小事，最终会落到谁手里呢？即使枕头边的黄金堆积如山，人的面容却日渐消瘦，疾病缠身时，就算有良药也难以治愈心灵的疲惫。
赏析
这四句诗描绘了人们在追求物质财富（财）过程中，往往容易失去理智，变得过于计较，以至于忽视了生活的质量和健康。"床头金肥"象征着财富的积累，而"貌日瘦"则暗喻精神上的贫瘠。诗人以鲜明的对比，警示世人不要被"酒色财气"所迷惑，过度追求物质享受可能导致身心俱疲，药石难医。顾允成通过简洁的诗句，传达出对人生态度的深刻反思。
