所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凫(fú):野鸭。
- 矶头:水边突出的岩石或石滩。
- 谢却:放弃,辞去。
- 尘中事:世俗的事务。
- 田围:田地周围,指田园。
翻译
我在溪边悠闲地行走,太阳还未西斜,石桥的南北两边都能看到盛开的桃花。躲避人的鱼儿游进了深水之中,依偎在母亲身边的野鸭在浅浅的沙滩上安眠。渡口旁有一艘孤舟靠近野外的客店,沿着水边的岩石小径可以走到渔家。什么时候我能放弃尘世中的琐事,来到田园中学习种植瓜果呢?
赏析
这首作品描绘了一幅宁静的田园风光,通过溪边、石桥、桃花、鱼儿、野鸭等自然元素,展现了诗人对闲适生活的向往。诗中“避人鱼入深深水,傍母凫眠浅浅沙”生动描绘了动物的自在状态,与诗人内心的渴望相呼应。结尾的“何时谢却尘中事,来就田围学种瓜”直抒胸臆,表达了诗人对田园生活的无限憧憬和追求。