所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 令节：佳节，美好的节日。
- 心赏违：心中所愿与实际相违背。
- 天涯：极远的地方。
- 岁闰：闰年，指农历中有闰月的年份。
- 黯黯：形容心情沉重或景色昏暗。
- 閤下：古代对人的尊称，相当于“阁下”。
- 铃签：古代用于报时的铃声和签牌。
- 单袷：单薄的夹衣。
- 白社：指文人雅集的地方或团体。
- 掩掩：形容花木茂盛的样子。
- 榴花：石榴花。
翻译
在这样的佳节，我怎能容忍自己的心愿与现实相违背，身处天涯，却有幸与诸位朋友相聚。 似乎因为今年是闰年，春天的离别显得格外迟缓，不曾想春光却带着沉重的心情悄然归去。 在阁下，报时的铃声和签牌稀少，我们坐在那里，单薄的夹衣频繁更换。 不要说文人雅集的地方已经荒凉，看那茂盛的石榴花和肥硕的杏子。
赏析
这首作品描绘了在送春之际，诗人与其朋友们相聚的情景。诗中，“令节那容心赏违”一句，既表达了对美好节日的珍惜，又透露出诗人内心的无奈与遗憾。通过“岁闰”与“春光黯黯归”的对比，诗人巧妙地抒发了对时光流逝的感慨。末句以“掩掩榴花杏子肥”作结，不仅描绘了春末夏初的景象，也寄寓了对美好事物依旧存在的欣慰之情。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对时光易逝的感慨。
