所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 江关:指长江边的关口,这里泛指长江流域。
- 解颜:开颜,露出笑容。
- 岫(xiù):山峰。
- 烟销:烟雾消散。
- 黄鹤:传说中的神鸟,常用来象征仙境或远方的意象。
- 艰危:艰难危险。
- 苍生:百姓,人民。
- 供奉:古代官职,指在朝廷中担任供奉官的人。
- 紫禁班:指皇宫中的官员行列。
- 曼容:指柔美从容的样子。
翻译
多年来,我这位词人滞留在长江边,今日登上高阁,逢秋之际,终于展露笑容。 风急云涌,白云多出山峰,烟雾消散,黄鹤还未归山。 在艰难危险中,我希望能安慰百姓的期望,作为供奉官,我还能陪伴在皇宫的官员行列中。 深夜里,松门外的月光虚幻,我应该早就知道要从容地返回。
赏析
这首诗描绘了诗人在秋日登高阁时的所见所感。诗中,“风急白云多出岫”一句,以自然景象映衬出诗人内心的激荡与不安;“烟销黄鹤未归山”则隐喻了诗人对归隐生活的向往与现实的无奈。后两句表达了诗人在艰难时局中,仍怀有为民请命的志向,以及对朝廷生活的留恋。结尾的“曼容应自早知还”则透露出诗人对归隐生活的深切渴望和自我安慰。整首诗情感丰富,意境深远,展现了诗人复杂而细腻的内心世界。