上巳朱在明见邀同管建初安绪卿张元春修禊韦园时在明南迁将行

·

风光三月帝城春，韦曲千家俯涧滨。
燕酒共携拚酩酊，客衣频挽韨缁尘。
青丝辔转花间骑，锦带穿来柳下鳞。
醉后双童吹玉管，莫令催送渡江人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上巳：古代节日，即农历三月初三，人们在这一天有踏青、祓禊（fú xì）的习俗。
• 朱在明：人名，可能是诗人的朋友。
• 见邀：被邀请。
• 管建初、安绪卿、张元春：人名，可能是诗人的其他朋友。
• 修禊：古代习俗，指在春天举行的清洗仪式，以祈求健康。
• 韦园：地名，可能是指一个园林。
• 时在明南迁将行：当时朱在明即将南迁。
• 帝城：指京城。
• 韦曲：地名，可能指韦园附近的地方。
• 涧滨：涧水边。
• 燕酒：指燕地的酒。
• 拚酩酊：尽情饮酒至醉。
• 韨缁尘：指衣服上的灰尘。韨（fú），古代的一种礼服；缁（zī），黑色。
• 青丝辔：青丝制成的马缰绳。
• 花间骑：在花丛中骑马。
• 锦带：华丽的带子。
• 柳下鳞：可能指柳树下的鱼。
• 吹玉管：吹奏玉制的乐器。
• 渡江人：指即将南迁的朱在明。

翻译

三月的春风吹拂着京城的春天，韦园附近的千家万户俯瞰着涧水边。我们共同携带燕地的酒，尽情畅饮至醉，频繁地清洗客衣上的尘埃。青丝制成的马缰绳在花丛中转动，华丽的带子穿过了柳树下的鱼。醉酒后，两个童子吹奏着玉制的乐器，请不要让这音乐催促着即将南迁的人。

赏析

这首诗描绘了春天在韦园举行修禊活动的场景，通过丰富的意象展现了春日的风光和朋友间的欢聚。诗中“燕酒共携拚酩酊”一句，表达了诗人对友情的珍视和对离别的不舍。末句“醉后双童吹玉管，莫令催送渡江人”则巧妙地以音乐为媒介，寄托了对友人南迁的祝福和留恋之情。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对美好时光的珍惜和对友情的深厚感情。