所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戚戚:忧愁、悲伤的样子。
- 羁旅:长期漂泊在外的旅行。
- 流莺:指鸣声婉转的黄莺。
- 白面郎:指面色白皙的青年男子。
- 杏花雨:指春天杏花开放时的细雨,形容雨细如丝,带有春天的气息。
翻译
终日忧愁悲伤,思念着漂泊在外的旅行,清晨时分,不时传来黄莺的婉转鸣叫。马背上是谁家的白皙青年,正经历着那沾衣欲湿的杏花细雨。
赏析
这首作品描绘了一个忧郁的旅人,在春天的清晨,听着黄莺的歌声,思念着远方的家乡。诗中“戚戚”二字深刻表达了旅人的忧愁情绪,而“流莺语”则增添了一抹春天的生机。后两句通过“白面郎”和“杏花雨”的描绘,不仅勾勒出了一个具体的场景,也传达了春天的细腻和旅人的孤独。整体上,诗歌情感细腻,意境深远,语言简练而富有画面感。