同昭武刘太守仁甫游西庵二首

·
刺史观风出郡南,偶陪轓盖到西庵。 四山回合攒幽树,一径萦纡入碧岚。 移坐竹阴耽野趣,论心杯酒绝浮谈。 诛茅便欲林间卧,未报君恩尚未堪。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 刺史:古代官名,相当于现在的市长或省长。
  • 观风:巡视民情,了解风俗。
  • 轓盖:古代官员出行时所用的车盖。
  • 萦纡:曲折环绕。
  • 碧岚:青绿色的山雾。
  • :沉溺,喜爱至深。
  • 论心:交流思想,谈心。
  • 浮谈:空洞无物的谈话。
  • 诛茅:割除茅草,指隐居。
  • 君恩:皇帝的恩典。

翻译

刺史巡视民情,出了郡城南行,偶然间陪同官员的车驾到了西庵。四周山峦环抱,茂密的树木聚集在幽静之处,一条小径曲折地通向青绿的山雾之中。我们坐在竹荫下,沉醉于野外的乐趣,在酒杯中交流思想,摒弃了空洞的谈话。我甚至想在这里割除茅草,隐居林间,但还未报答皇帝的恩典,这样的想法还未能实现。

赏析

这首诗描绘了诗人陪同刺史刘仁甫游览西庵的情景,通过对自然景色的细腻描写,展现了山林的幽静与野趣。诗中“四山回合攒幽树,一径萦纡入碧岚”等句,语言优美,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。同时,诗末“未报君恩尚未堪”一句,又透露出诗人对国家责任的自觉和对皇帝恩典的感念,体现了诗人的忠诚与担当。

黄仲昭

明福建莆田人,名潜,号退岩居士,以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖,谪湘潭知县,又改南京大理评事。后以亲不逮养,遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归,日事著述,学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。 ► 660篇诗文