宫词四首

·
晓向君王赐赏还,长街一字佩珊珊。 白头宫监呼名姓,换入迎春第几班。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 佩珊珊:形容玉佩相击发出的声音清脆悦耳。
  • 宫监:宫中的太监。
  • 迎春:指宫中的迎春仪式或活动。

翻译

清晨从君王那里得到赏赐归来,玉佩在长街上发出清脆的声响。 白发苍苍的宫中太监呼唤着我的名字,我被换入迎春仪式的第几班。

赏析

这首诗描绘了一位宫女清晨受赏后的情景,通过“佩珊珊”的描写,生动地表现了宫女身上的玉佩在行走时发出的悦耳声音,增添了诗意的美感。诗中“白头宫监呼名姓”一句,不仅描绘了宫监的形象,也反映了宫中严格的等级制度。最后一句“换入迎春第几班”则暗示了宫女参与宫中重要仪式的情景,展现了宫廷生活的细节。

童承叙

明湖广沔阳人,字汉臣,一字士畴。正德十六年会试中式,世宗即位,成进士。授编修,官至左春坊左庶子。有《平汉录》、《沔阳州志》、《内方集》。 ► 13篇诗文