所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 肆月：即四月。
- 宝树：指佛教中的圣树，象征着佛法的庄严。
- 八水：指佛教中的八功德水，象征着清净。
- 鹫岭：即灵鹫山，是佛教圣地之一，位于印度。
- 玄宗：指佛教的深奥教义。
- 鱼山：山名，此处可能指佛教中的某个圣地。
- 清梵：指佛教的清净梵音。
- 震旦：古代印度对中国的称呼。
- 诸天：指佛教中的天界。
- 染衣：指僧侣的袈裟。
- 尊宿：指高僧或佛教中的重要人物。
- 铿佩：指佩带的玉器发出的声响，此处比喻儒者的风范。
- 儒仙：指有儒者风范的仙人。
- 虚界：指佛教中的虚空界。
- 一那刹：佛教时间单位，极短的时间。
- 实际：指佛教中的实际理地，即真理的境界。
- 万由延：佛教距离单位，极远的距离。
- 伊予：古代文言文中“我”的自称。
- 漂戎旅：指漂泊在外的军旅生活。
- 法船：指佛教中引导众生渡过生死苦海的佛法。
翻译
在四月的宝树下，八功德水池边， 灵鹫山上开启了深奥的佛教教义，鱼山上传来了清净的梵音。 阳光照耀着中国，云彩点缀着天界。 僧侣的袈裟岂能代表高僧，儒者的风范却如同仙人。 虚空界中的一刹那，实际理地却有万由延之远。 我漂泊在外的军旅生活，与君一同登上法船，寻求解脱。
赏析
这首诗描绘了佛教圣地的庄严景象，通过对宝树、八水、鹫岭等意象的描绘，展现了佛教的深奥与清净。诗中“染衣岂尊宿，铿佩尽儒仙”一句，巧妙地将僧侣与儒者对比，表达了作者对儒者风范的推崇。结尾的“同君登法船”则体现了作者对佛教解脱之道的向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了作者对佛教文化的深刻理解和崇高敬仰。
