所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 飒飒（sà sà）：形容风声。
- 法堂：佛教寺院中宣讲佛法的大堂。
- 酣觞（hān shāng）：畅饮。
- 宝树：佛教中指极乐世界中的树。
- 冉冉（rǎn rǎn）：慢慢地。
- 天花：佛教中指天上之花。
- 落照：夕阳的余晖。
- 山郭：山城，山中的村落。
- 渔舟：渔船。
- 水云乡：水云弥漫的地方，常指隐者或游人的居所。
- 迟留：停留，逗留。
- 偷门意：指暂时逃离尘世的心愿。
- 俗扰：世俗的纷扰。
翻译
晚秋时节，我独自一人来到城西的广通寺，风声飒飒，静谧的法堂中无人与我共饮。寺内宝树稀疏，清影婆娑，天花缓缓飘落，散发着异香。夕阳的余晖催促着归途，我在这山城中的寺庙里，看着渔舟在水云乡间穿梭。我愿意停留在这里，慰藉我逃离尘世的心愿，因为世俗的纷扰总是让人长久地抱恨。
赏析
这首作品描绘了晚秋时节在广通寺的静谧景象，通过“飒飒秋风”、“宝树清影”、“天花异香”等意象，营造出一种超脱尘世的氛围。诗人在这样的环境中感受到心灵的宁静，表达了对世俗纷扰的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗语言凝练，意境深远，透露出诗人对自然和宁静生活的深切向往。
