题定子静山阴草堂马九霄为之篆扁

·

草堂正在匡庐山，山阴绿玉相对闲。
云从双剑峰前下，潮到小孤江上还。
茶烟满室写墨竹，花雨一帘观白鹇。
谁似南宫能篆古，为君高置轩窗间。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 匡庐山：即庐山，位于江西省九江市。
• 双剑峰：庐山的一个山峰，形状似双剑。
• 小孤江：指庐山附近的一条江。
• 白鹇：一种鸟，属于雉科，羽毛美丽。
• 南宫：古代官署名，这里可能指擅长篆刻的官员或艺术家。
• 篆古：指篆刻艺术，尤其是古风篆刻。

翻译

草堂坐落在美丽的庐山之中，山阴处绿玉般的景色宁静而闲适。云雾从双剑峰前缓缓飘下，潮水流到小孤江上便回转。室内茶烟缭绕，正在书写墨竹，窗外花雨飘洒，一帘之隔观看着白鹇飞翔。有谁能比得上南宫那样擅长篆刻古风，为这草堂高高地安置在轩窗之间。

赏析

这首作品描绘了庐山草堂的宁静与美丽，通过自然景色的细腻刻画，展现了作者对自然的热爱和对艺术的追求。诗中“云从双剑峰前下，潮到小孤江上还”以动衬静，增强了画面的生动感。末句赞美了篆刻艺术，将艺术与自然美景相结合，表达了作者对艺术与自然和谐共生的向往。