所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。
- 商飙(biāo):秋风。
翻译
宫庭园林的井最先感受到秋天的气息,梧桐树叶飘下黄色。几次惊醒才发觉梦是那么长。细雨微微,烟雾淡淡。稀稀疏疏的雨洒落在池塘。渐渐的蓼花变得明艳,菱花显得凄冷,藕花透出凉意。 幽居的人已经习惯了,枕头孤单被子清冷,任凭秋风,催促着时光变换。问有谁相伴,整天都那么清雅狂放。有竹林间的风,酒杯中的酒,水边的床。
赏析
这首词通过对秋日景象及自身感受的描绘,营造出一种清幽孤寂的氛围。上阕描写了秋景,如金井、梧叶、雨、池塘、蓼花、菱花、藕花等,细致地展现了秋天的特征和氛围的变化。下阕则着重于表达幽人的心境和生活状态,体现出一种孤独而又清雅狂放的情怀。全词意境深远,语言优美,生动地传达出词人在秋日里的独特感受和心境。