送倪尚书

·
东曹居第冷如冰,共喜公来聚德星。 诸老入门时秉烛,晚生投谒亦分庭。 高才司马休归洛,白首侯芭愿执经。 惭愧浅才同甔石,临岐犹拟挹沧溟。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 东曹:古代官署名,这里指倪尚书的官邸。
  • 居第:住宅。
  • 聚德星:比喻贤人聚集。
  • 秉烛:手持蜡烛,这里指晚上。
  • 投谒:投递名帖求见。
  • 分庭:分庭抗礼,指平等对待。
  • 司马休归洛:司马指司马相如,洛指洛阳,这里比喻倪尚书像司马相如一样才华横溢,但选择归隐。
  • 侯芭愿执经:侯芭是汉代学者,执经指传授经书,这里表示作者愿意向倪尚书学习。
  • 惭愧:感到羞愧。
  • 甔石:古代量器,比喻微小的才能。
  • 临岐:分别的路口。
  • 挹沧溟:挹取海水,比喻汲取知识或智慧。

翻译

倪尚书的官邸冷清如冰,大家都高兴他来聚集贤人。诸位老者晚上入门时手持蜡烛,晚辈投递名帖求见也受到平等对待。倪尚书才华横溢如同司马相如,却选择归隐,而我这白发老人愿意向他学习经书。我对自己的微小才能感到羞愧,在分别的路口,我仍希望能汲取更多的智慧。

赏析

这首诗是梁储送别倪尚书的作品,通过对比倪尚书的才华与自己的微小才能,表达了作者对倪尚书的敬仰和自谦之情。诗中运用了典故和比喻,如“聚德星”比喻贤人聚集,“司马休归洛”比喻倪尚书的才华与归隐,增强了诗歌的文化内涵和艺术表现力。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对倪尚书的深厚情感和对知识的渴望。

梁储

明广东顺德人,字叔厚,号厚斋,晚号郁洲。成化十四年进士第一,授编修。正德时累迁为吏部尚书,华盖殿大学士,内阁首辅。时营建殿房甚多,所费巨万,储屡上书切谏。又请早立储君,不报。宁王朱宸濠叛,帝自南征,储等扈从。群小欲导帝游浙西、江汉。储等跪谏行宫门外,乃许不日还京。世宗即位,被劾乞归。卒年七十七,谥文康。有《郁洲遗稿》。 ► 156篇诗文