东征二首

·

郊野积玄阴，白日忽沦没。
惊风西北来，虏骑何驰突。
悲君贞白姿，永诀在仓卒。
玉颜膏野草，何处收汝骨。
恩爱岂不怀，贞烈谁能越。
萧条风尘日，纪载多所阙。
曷以照君心，惟应城上月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 玄阴：指阴暗的天色。
• 沦没：消失，这里指太阳落山。
• 虏骑：敌人的骑兵。
• 驰突：快速冲锋。
• 悲君：为你的遭遇感到悲伤。
• 贞白姿：纯洁无瑕的品德和外貌。
• 永诀：永远的离别。
• 仓卒：突然，匆忙。
• 玉颜膏野草：美丽的容颜如同被野草覆盖。
• 收汝骨：收敛你的遗骨。
• 贞烈：坚守贞操和节烈。
• 萧条：凄凉，冷落。
• 风尘：比喻战乱或动荡的时局。
• 纪载：记录，记载。
• 阙：缺失。
• 曷以：何以，如何。
• 城上月：城墙上的月亮。

翻译

郊外的天色阴沉，白日忽然消失不见。 惊慌的风从西北方吹来，敌人的骑兵快速冲锋。 我为你的纯洁无瑕感到悲伤，因为这是突然的永别。 你美丽的容颜如同被野草覆盖，何处能找到你的遗骨。 虽然怀念恩爱，但谁能超越你的贞烈。 在这凄凉动荡的时局中，许多记录都已缺失。 如何能照亮你的心灵，唯有城墙上的月亮。

赏析

这首作品描绘了一幅战乱中的悲壮画面，通过对“玄阴”、“沦没”、“虏骑”等词语的运用，传达了时局的动荡和敌人的凶猛。诗中“悲君贞白姿”一句，表达了对逝去英雄的深切哀悼和对他们纯洁品德的赞美。结尾处提到“城上月”，以月亮的清辉象征对逝者的怀念和对未来的希望，情感深沉而含蓄。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对战乱时代的深刻感受和对英雄人物的崇高敬意。