黄岐山歌

·

南越之南揭阳岭，突兀层峦黄岐山。
从秦历汉群峰出，流云飞霞不可攀。
上有浮屠拂云起，石湖千载抱泉水。
悬崖风雨古木疏，春色秋容翠微里。
磊石玲珑溪谷中，洞门双辟竹与松。
盘桓宛转多迂怪，叠巘连岫度晚风。
俯临玉窖之双溪，舂容夜月映沙堤。
山高水清长无绝，渡水登山无尽期。
昔人独有陈夫子，幽栖选胜风流美。
古今地灵应相托，山中仙客良有几。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 突兀：高耸突出的样子。
• 层峦：连绵不断的山峰。
• 流云飞霞：流动的云和飘飞的霞光。
• 浮屠：佛塔。
• 翠微：青翠的山色，也泛指青翠的山。
• 磊石：堆积的石头。
• 玲珑：精巧细致。
• 叠巘（yǎn）：重叠的山峰。
• 舂容：形容声音洪亮。
• 幽栖：隐居。
• 选胜：选择风景优美的地方。

翻译

在南越之南的揭阳岭，有座高耸的山峰名为黄岐山。 自秦汉以来，群峰耸立，流云飞霞难以攀登。 山顶有座佛塔高耸入云，石湖千年环绕着泉水。 悬崖边风雨交加，古木稀疏，春色秋景在翠绿的山色中变换。 溪谷中堆积着精巧的石头，洞口两侧是竹林和松树。 曲折回旋，山势奇特，重叠的山峰在晚风中连绵不断。 俯瞰玉窖的双溪，夜晚月光映照在沙堤上，声音洪亮。 山高水清，景色永无止境，渡水登山，永无止境。 古时有位陈夫子，选择风景优美的地方隐居，风流倜傥。 古今地灵相托，山中仙客能有几人？

赏析

这首作品描绘了黄岐山的壮丽景色，通过“突兀层峦”、“流云飞霞”等词句，生动地勾勒出了山的高耸与云霞的飘渺。诗中“浮屠拂云起”、“石湖千载抱泉水”等句，不仅展现了山中的佛塔和泉水，也隐喻了时间的流转与自然的恒久。后文通过对比古今，表达了对古人隐居生活的向往和对自然美景的赞美。整首诗语言优美，意境深远，表达了对自然与历史的深刻感悟。