同两司登山

·
今朝忽起登高兴,踏上层崖两径蹊。 身在紫霄离俗远,手扶红日觉天低。 山花向我依然笑,野鸟留人只自啼。 莫怪老夫閒散诞,疏林横月夜忘归。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 层崖(céng yá):层层叠叠的山崖。
  • 紫霄(zǐ xiāo):指高空,比喻远离尘世的地方。
  • 红日(hóng rì):太阳。
  • 閒散诞(xián sǎn dàn):悠闲自在,不拘束。

翻译

今天早晨我突然兴起,想要登高远眺,于是踏上了层层叠叠的山崖,沿着两条小径前行。我仿佛置身于高空之中,远离了尘世的纷扰,当我伸手触摸太阳时,感觉天空都变得低矮了。山花依旧向我微笑,野鸟为了留住我,只是自己啼叫。不要奇怪我这个老夫为何如此悠闲自在,疏林中横斜的月光下,我竟然忘记了归去。

赏析

这首作品描绘了诗人清晨登高望远的情景,通过“层崖”、“紫霄”、“红日”等意象,展现了壮阔的自然景象和超脱尘世的心境。诗中“山花向我依然笑,野鸟留人只自啼”运用了拟人手法,赋予自然以情感,表达了诗人对自然的热爱和向往。尾联“莫怪老夫閒散诞,疏林横月夜忘归”则表现了诗人超然物外、忘却尘世的闲适心情。

梁储

明广东顺德人,字叔厚,号厚斋,晚号郁洲。成化十四年进士第一,授编修。正德时累迁为吏部尚书,华盖殿大学士,内阁首辅。时营建殿房甚多,所费巨万,储屡上书切谏。又请早立储君,不报。宁王朱宸濠叛,帝自南征,储等扈从。群小欲导帝游浙西、江汉。储等跪谏行宫门外,乃许不日还京。世宗即位,被劾乞归。卒年七十七,谥文康。有《郁洲遗稿》。 ► 156篇诗文