送林方伯水泉还京

·
斯文舟楫满江湖,愿祝君侯小驻车。 十幅蒲帆今去远,千村离恨竟何如。 东南凋瘵咨询后,家国祯祥舞蹈初。 他日庙堂经济暇,岂无馀梦到樵渔。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斯文:指文雅、有教养的人。
  • 舟楫:船只,比喻文人的作品或思想。
  • 愿祝:希望祝愿。
  • 君侯:对有地位的男子的尊称。
  • 小驻车:短暂停留。
  • 十幅蒲帆:指船帆,这里比喻林方伯的行程。
  • 凋瘵:指衰败和疾病,比喻国家的困境。
  • 咨询:询问,征求意见。
  • 祯祥:吉祥的征兆。
  • 舞蹈:这里指欢庆的动作。
  • 庙堂:指朝廷。
  • 经济:治理国家。
  • 樵渔:指普通百姓的生活。

翻译

文雅之士遍布江湖,愿祝愿您这位尊贵的人能稍作停留。 十幅蒲帆扬起,今日您远行,千村万落都充满了离别的恨意,这情景该如何是好。 东南地区经过您的咨询和关怀后,国家的吉祥之兆开始显现,人们欢庆起来。 将来在朝廷治理国家的闲暇之余,您是否还会有梦回普通百姓生活的时刻呢?

赏析

这首作品表达了诗人对林方伯离去的依依不舍以及对其未来政治生涯的美好祝愿。诗中,“斯文舟楫满江湖”描绘了文人遍布的盛况,而“愿祝君侯小驻车”则流露出诗人希望林方伯能停留更久的愿望。后两句通过对离别场景的描写,展现了深厚的情感。最后两句则寄寓了对林方伯未来在朝廷中能够有所作为,同时不忘初心的期望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对国家未来的美好憧憬。

梁储

明广东顺德人,字叔厚,号厚斋,晚号郁洲。成化十四年进士第一,授编修。正德时累迁为吏部尚书,华盖殿大学士,内阁首辅。时营建殿房甚多,所费巨万,储屡上书切谏。又请早立储君,不报。宁王朱宸濠叛,帝自南征,储等扈从。群小欲导帝游浙西、江汉。储等跪谏行宫门外,乃许不日还京。世宗即位,被劾乞归。卒年七十七,谥文康。有《郁洲遗稿》。 ► 156篇诗文